搜索
关闭此搜索框。

用户故事一定要有 “So that…” 吗?

在每次“更好的用户故事”网络研讨会结束后我都会回答一些大家的提问,举办的次数足够多后,我甚至能预测哪些问题将会出现在对话框中!

我想在这里集中回答大家最常提出的三个问题可能会有所帮助。欢迎与你的团队或干系人分享,让大家对用户故事有更深入的了解。

用户故事和需求一样吗?

用户故事和需求一样吗?不完全是,但很接近。

与其把用户故事看作需求,我觉得把每个故事看作是需求的指针更有帮助。

最常见的情况是,每个故事是一个占位符,代表了团队与干系人间将发生的对话。在对话过程中,干系人将传达需求的细节,如果需求的细节超过了对话能传达的范围,则故事可以指向相关的流程图,用户界面草图,样例数据,计算说明等等。

用户故事本身过于模糊,不能被视为需求。把用户故事当作需求的指针是更合适的。

用户故事的验收标准由谁写?

谁来编写用户故事的验收标准?既然产品负责人是那个决定接受或拒绝一个故事的人,那么就由产品负责人来编写故事的验收标准(也称为满意条件)。

这并不意味着产品负责人要列出冗长的测试清单,产品负责人只列出故事的验收标准,这些标准非常重要,若产品待办项的产出不符合标准,产品负责人会拒绝接受。

验收标准比测试用例的层级更高。可以把验收标准看作是包含所有测试用例的测试计划目录。

例如,产品负责人可能给出这样一个验收标准:用户可以对搜索结果进行排序。团队的其他成员(可能是测试或QA人员)则把它转化为具体的测试用例,如下:

  • 用户点击列表标题,则对该列进行排序
  • 首次点击列表标题时,对其升序排列
  • 再次点击列表标题,则在升序与降序间切换

如果产品负责人拒绝接受任何一项,他可以将其纳入验收标准。关键点在于,验收标准只包含重要的内容,若这些条件不满足,则产品可能会被拒绝接收。

用户故事中是否需要 “So that…” 语句

用户故事最常见的写法我们都很熟悉:作为某一类用户,我想要做某事,以便达成某个目标。
这一模板提供了“谁”,“想要什么”,以及“为什么”的详细信息。
但是,在编写用户故事时,“So that…”从句中所包含的“为什么”这一信息,是必要的吗?

在回答这个问题之前,我想强调一下,我认为这部分信息往往是用户故事中最重要的部分。了解用户为什么需要做某件事,有时可以帮助开发人员找到实现目标的更好方案。

几个小时后,我将从爱达荷州的家飞往丹佛,这趟旅行我并不一定要去丹佛,南加州才是我的最终目的地。“作为一名乘客,我想飞往丹佛”,和“作为一名乘客,我想飞往丹佛,这样我就能到达南加州”,这二者之间还是有很大的区别的。

再举个例子,你正在制造一款扫地机器人,有人给了这样一个用户故事:“作为用户,我想训练机器人远离我的硬木地板,这样地板就不会受损了。”
在这种情况下,“So that”从句中的内容表明用户并不是真的想要训练机器人。他们更希望机器人知道该怎么做。所以更好的解决方案是让扫地机器人有一个模式,能在不需要训练的情况下自动远离所有的木地板。“ So that”后面的内容可以让用户的目标更加明确。

“So that”从句是必需的吗?并不是。有时它并不会给故事添加任何新信息。比如这个用户故事:“作为会员,我需要登录”,添加“这样就只有我才能访问自己的信息”并不会增加任何有效内容。
因此,“So that”从句并不是必需的,但如果你在写用户故事时,能多考虑使用 “So that”从句,并为绝大多数用户故事添加这样一个从句,你一定会从中受益良多。
原文地址:
User Stories: Acceptance Criteria, So-That-Clauses, and Requirements. (mountaingoatsoftware.com)

注:部分图片来源于网络

关于作者

【作者】Mike Cohn
Mike是敏捷联盟及Scrum联盟创始人之一,是帮助企业适应和改进敏捷过程及技术,以建立极致高效团队的专家。著有《用户故事与敏捷方法》,《敏捷估算与规划》,《Scrum敏捷软件开发》以及视频课程《更好的用户故事》。

【译者】Scrum中文网翻译组

Scrum中文网是全球第一个Scrum中文网站,中国最早的Scrum和敏捷教育及推广机构,也是国际Scrum联盟(ScrumAlliance)官方授权教育机构,Scrum.org官方合作培训机构,大规模敏捷SAFe官方机构SAI中国区授权合作伙伴。
Scrum中文网是国内领先的敏捷培训及教练咨询机构,作为中国敏捷教练的摇篮,启蒙和培养了数万名敏捷专业人士,帮助数百家知名企业成功转型敏捷。
火爆 售票中
Scrum.Org 主办
搜索
近期公开班
大规模敏捷顾问SAFe SPC认证课徽章
6月15-18日​
SAFe认证-SPC SAFe认证培训师导师班
Marsha Xue , Alex Guan 授课
领导大规模敏捷Leading SAFe认证徽章
7月13-14日
Leading SAFe领导大规模敏捷认证课
Scott Wang 王庆付 授课
scrum alliance csm认证徽章
8月03-04日
Scrum Master (CSM) 认证课
Lance Zhang 授课
safe scrum master
8月10-11日
SAFe ScrumMaster 官方认证公开班
Eric Liao 廖靖斌 授课
Scrum联盟acsm认证徽章
8月24-25日
高级Scrum Master(A-CSM)认证公开课
Jim Wang 王军 授课
Scrum.org专业Scrum产品负责人(PSPO)认证徽章
8月31-9月01日
专业Scrum产品负责人(PSPO)认证公开课
Derek Ding 丁志润 授课
scrum alliance csm认证徽章
9月14-15日
Scrum Master (CSM) 认证课
Scott Dunn & Eric Liao 授课
专业Scrum Master (PSM I) 认证徽章
11月16-17日
专业Scrum Master (PSM I) 认证公开课
Derek Ding & Lorenz 授课
0
0
小时
0
分钟
0
由Scrum.org主办的 2024中国Scrum大会 8月17日将在上海开幕
0
0
小时
0
分钟
0
预约回电
留下您的手机号,我们会在第一时间联系您。
热线电话:400-696-6280
预约回电
预约成功,我们会尽快联系您。